ĐIỆN Xăm Xa Công
Quẻ Số 04: 车公灵签 第四签：中签
Xa Công Linh Xăm - Quẻ thứ tư: Trung Xăm
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thơ xăm: Phúc vô tư dữ giai thiên tứ, Họa bất không sinh tự hữu chiêu; Nhất phiến bà tâm năng tích thiện, Tự nhiên phúc trường họa tiềm tiêu.
Dịch thơ: Trời ban phúc đức chẳng tư riêng, Họa chẳng vô cớ tự rước phiền; Một lòng từ ái chăm làm thiện, Phúc thọ miên trường họa biến tan.
Đoán xăm: Gia trạch bất an, xem bệnh cần chữa tâm, bản thân vận trệ, ra vào cẩn thận, hôn nhân không hợp, cầu tài vô vọng, tai họa tự rước, lỗi lầm tự gây, duy chỉ có tâm thiện thì mưu sự mới chuyển biến thuận lợi.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 福无私与皆天赐, 祸不空生自有招; 一片婆心能积善; 自然福长祸潜消.
断签: 家宅不安, 占病医心, 自身运滞, 出入小心, 婚姻不合, 求财无望, 祸患自招, 咎尤自取, 唯有心善, 求谋转遂
2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)
Giải xăm: Gia trạch hưng cát, cầu tài nửa toại, bản thân bình an, kiên tâm mưu sự. Đoán xăm: Gia trạch bất an, xem bệnh chữa tâm, bản thân vận trệ, ra vào cẩn thận, hôn nhân bất hòa, cầu tài vô vọng, tai họa tự rước, lỗi lầm tự chuốc, chỉ cần tâm thiện, mưu sự chuyển thông. Gia trạch: Đại cát Xuất hành: Làm việc công tốt hơn Nhân duyên: Thời cơ chưa tới Người đi: Chưa khởi hành Sinh sản: Thuận sản Kiện tụng: Dĩ hòa vi quý Sự nghiệp: Gian khổ nhưng tất thành Dời dọn: Không nên Bản thân: Hành thiện được bình an Bệnh tật: Cẩn phòng bệnh đột phát Tài vận: Nỗ lực ắt nên