ĐIỆN Xăm Xa Công

Quẻ Số 20: 车公灵签 第二十签:中签

Xa Công Linh Xăm - Quẻ thứ 20: Trung Xăm

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thơ xăm:
Thần trang lộ thải kế biên vân,
Ngọc bội châu nhan cẩm tự ngân.
Sắc tức thị không không tức sắc,
Quan Âm từng khuyến thế gian nhân.
Dịch thơ:
Sớm điểm dung nhan mây búi bên,
Ngọc châu rạng rỡ gấm hoa chen.
Sắc tức thị không, không thị sắc,
Quan Âm răn dạy chớ mê bền.
Đoán xăm:
Gia trạch tích phúc, xem bệnh điềm chẳng lành, bản thân nam chớ ham sắc, nữ chớ chuộng phấn son lộng lẫy, đi lại kỵ phô trương, hôn nhân bất hợp, cầu tài cần tán tài tạo phúc; vẻ ngoài tạm thời hào nhoáng nhưng bên trong thiếu tu dưỡng, trước cát sau hung, điềm báo chẳng lành.

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 晨妆露彩髻边云, 玉佩珠颜锦似银; 色则是空空是色, 观音曾劝世间人.
断签: 家宅惜福, 占病不祥, 自身男莫好色, 女莫艳饰, 出入忌炫耀, 婚姻不合, 求财须散财积福, 表暂风光, 内无涵养, 先吉后凶, 不祥之兆

2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)

Giải xăm: Chớ tham lam vô độ, bản thân bình bình, gia trạch bình an, cầu tài toại được một nửa. Đoán xăm: Gia trạch giữ phúc, bệnh tật chẳng lành, nam chớ háo sắc, nữ chớ diêm dúa, ra vào kỵ khoe khoang, hôn nhân trắc trở, cầu tài nên làm phúc bố thí, ngoài mặt vinh hoa trong lòng rỗng tuếch, trước lành sau dữ, là điềm không hay. Gia đạo: Bình an Xuất hành: Thích hợp Hôn nhân: Thời cơ chưa tới Người đi xa: Có tin tức báo về Sinh con: Có thể sinh con Kiện tụng: Hao tổn một chút tiền bạc Sự nghiệp: Kinh doanh nhỏ thì thuận Dời dọn: Không nên Bản thân: Tu nhân tích đức là hơn Bệnh tật: Cẩn phòng chứng huyết nhiệt Tài vận: Thu được lợi nhỏ

← Quẻ Số 19 Trở về điện thờ Quẻ Số 21 →