ĐIỆN Xăm Xa Công
Quẻ Số 85: 车公灵签 第八十五签：中签
Xăm Linh Xa Công - Quẻ thứ 85: Trung Bình
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thi văn: Thất huyền huy thao hưởng đinh đương, Thác hướng ngu phu sấn bỉ khang; Cầm âm nguyên bất nhập ngưu nhĩ, Hạt y khởi đối lục y lang.
Dịch thơ:
Bảy dây dạo khúc tiếng trong ngần,
Lầm hướng kẻ ngu họa ý thiền;
Đàn gảy tai trâu đâu hiểu khúc,
Áo gai sánh gã gấm hoa văn.
Đoán quẻ: Gia trạch ồn ào tranh chấp, cầu bệnh thầy thuốc không hợp, bản thân nên điều chỉnh định hướng, xuất nhập nhọc công vô ích, hôn nhân phối lầm chẳng hòa, cầu tài không có, đàn gảy tai trâu, mục tiêu lầm lẫn, thiếu kẻ tri âm, uổng phí công sức.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 七弦挥操响叮当, 错向愚夫衬鄙腔; 琴音原不入牛耳, 褐衣岂对绿衣郎.
断签: 家宅吵闹, 占病医药不合, 自身调整方向, 出入无功, 婚姻错配不合, 求财无, 对牛弹琴, 目标错误, 缺乏知音, 徒劳无功
2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)
Giải quẻ: Mọi việc nên cẩn trọng, gia trạch tiểu cát, bản thân bình an, hôn nhân bất hòa. Đoán quẻ: Gia trạch ồn ào tranh chấp, cầu bệnh thầy thuốc không hợp, bản thân nên điều chỉnh định hướng, xuất nhập nhọc công vô ích, hôn nhân phối lầm chẳng hòa, cầu tài không có, đàn gảy tai trâu, mục tiêu lầm lẫn, thiếu kẻ tri âm, uổng phí công sức. Gia trạch: Tiểu cát Xuất hành: Phàm sự cẩn trọng Hôn nhân: Không thuận Người đi: Đang ở giữa đường Sinh nở: Có thai Kiện tụng: E rằng thua kiện Sự nghiệp: Cẩn thận đối tác Chuyển dời: Nên bàn bạc kỹ Bản thân: Chú ý quan hệ giao tiếp Bệnh tật: Nên đổi thầy thuốc Tài vận: Bình thường