ĐIỆN Xăm Quan Đế

Quẻ Số 11: 关公灵签解签 第十一签 乙甲 下下

Quan Công Linh Xăm Giải Xăm - Xăm Thứ Mười Một: Ất Giáp (Hạ Hạ)

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Năm nay việc tốt vẻ phong lưu,
Phú quý vinh hoa tụ trước đầu;
Ai ngỡ cơ mưu khôn lường định,
Sau cùng trơ trọi chuốc phiền ưu.

Nguyên Văn Chữ Hán:

今年好事一番新, 富贵荣华萃汝身;
谁道机关难料处, 到头独立转伤神.
← Quẻ Số 10 Trở về điện thờ Quẻ Số 12 →