ĐIỆN Xăm Quan Âm

Quẻ Số 15: 观音灵签15 观音灵签解签15

Xăm Quan Âm số 15 - Giải quẻ Xăm Quan Âm số 15

Cát Hung Trung Bình

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Hành nhân oán nhật khí nan thôn,
Hốt hữu tai sự vật cận tiền;
Điểu phá lâm sào vô sở túc,
Khả tầm thâm xứ ổn an thân.
Quẻ này là tượng chim muông lìa rừng, mọi việc cuối cùng mới được toại lòng.

Nguyên Văn Chữ Hán:

行人怨日气难吞, 忽有灾事勿近前; 鸟破林巢无所宿, 可寻深处稳安身.
此卦鸟鹊离林之象. 凡事到底应心也.
← Quẻ Số 14 Trở về điện thờ Quẻ Số 16 →