ĐIỆN Xăm Quan Âm

Quẻ Số 97: 观音灵签97 观音灵签解签97

Quán Âm Linh Xăm Quẻ Thứ 97 - Quán Âm Linh Xăm Giải Quẻ 97

Cát Hung Trung Bình

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thắp nến trước phong bóng nhạt nhòa,
Chập chờn như thể bóng gương hoa;
Nhọc lòng con trẻ tìm gom nhặt,
Đâu biết hão huyền dạt bến xa.
Quẻ này là tượng đón gió thắp nến. Mọi việc hư danh không có lợi.

Nguyên Văn Chữ Hán:

当风点烛空疏影, 恍惚铺成镜里花; 累被儿竟求牧拾, 怎知只是幻浮槎.
此卦当风点烛之象. 凡事虚名不利也.
← Quẻ Số 96 Trở về điện thờ Quẻ Số 98 →