ĐIỆN Xăm Lữ Tổ
Quẻ Số 65: 吕祖灵签65解签 吕祖灵签第六十五签
Lữ Tổ Linh Xăm - Quẻ thứ 65: Giải xăm Lữ Tổ số 65
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Nhất thiên tinh đấu xán huy hoàng, phong vũ vị quang; khởi nhi bất dương, dã yếu lưỡng tam phiên.
(Trời đầy sao sáng rực huy hoàng, gió mưa chưa tan; dấy lên chưa thể rạng rỡ, cũng phải trải qua đôi ba lần).
Thời xưa Hung Nô nhiều lần xâm phạm biên cương, để tránh nạn đao binh giữa hai nước làm hại đến bá tánh vô tội, triều đình bèn dùng kế hòa thân, gả Hạnh Nguyên sang cho vua Hung Nô. Nhờ kết mối lương duyên thông gia mà từ đó dẹp yên được mối phân tranh đôi bên. Người xin được quẻ này, tuy đang ở vào cảnh hiểm nguy nhưng trong hung tàng cát tượng; chỉ cần phàm sự lấy khiêm nhường, hòa ái làm gốc thì mọi sự đến cuối cùng ắt đều bình an vô sự.
Nguyên Văn Chữ Hán:
一天星斗灿辉煌, 风雨未光; 起而不扬, 也要两三番.
古代匈奴屡犯边境, 为免两国兵戎相见, 祸及无辜的百姓, 于是用和亲政策, 送出杏元出嫁匈奴王, 由于结有姻亲的关系, 从此平息两国的纷争. 求得此签者, 虽处凶险亦藏有象, 只要事事以谦和为本, 则诸事到头来都会无妨也.