ĐIỆN Xăm Ngũ Lộ Thần Tài

Quẻ Số 03: 五路财神灵签 第三签【中吉。甲丙】

Xăm Ngũ Lộ Thần Tài - Thẻ Thứ Ba【Trung Cát. Giáp Bính】

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Xăm Ngũ Lộ Thần Tài Thẻ Thứ Ba [Trung Cát. Giáp Bính]
Thánh ý: Hỏi công danh tài lộc, tự có lúc đạt được. Kiện cáo hòa giải thì tốt. Sinh nở còn muộn. Bệnh tật có thể chữa lành. Hôn nhân chưa nên tiến tới. Nên cẩn trọng gìn giữ, tránh mối lo âu nghi ngại.

Nguyên Văn Chữ Hán:

五路财神灵签第三签 [中吉. 甲丙]
圣 意: 问名利. 自有时. 讼和吉. 产尚迟. 病可治. 婚未宜. 宜谨守. 免忧疑.

3. Điển Tích & Điềm Tích Lịch Sử

Điển tích: (Cả hai câu chuyện đều có thể dùng để tham khảo) (1) Giả Nghị gặp Hán Văn Đế Thời nhà Hán, Giả Nghị là người Lạc Dương. Vào thời Hán Văn Đế, ông được Quan thú Hà Nam là Ngô Công tiến cử làm Bác sĩ. Năm hơn hai mươi tuổi, trong năm ấy được thăng vượt cấp đến chức Đại trung đại phu. Ông dâng sớ xin đổi lịch pháp, chấn hưng lễ nhạc, dâng thiên 'Trị an sách'. Các đại thần như Chu Bột, Quán Anh gièm pha chê bai, khiến ông bị biếm ra làm Thái phó cho Trường Sa Vương. Sau khi Giả Nghị đến nơi, lúc qua sông Tương Thủy đã làm bài phú viếng Khuất Nguyên. Người đời bình luận rằng Giả Nghị có tài phò tá bậc vương giả, gặp được minh chúa Hán Văn Đế nhưng rốt cuộc không được trọng dụng hết mức, cuối cùng u sầu thương cảm mà qua đời, há chẳng phải là ý trời sao. (2) Trương Công Nghệ chín đời cùng chung sống Đường Cao Tông hỏi Trương Công Nghệ vì sao gia đình có thể chín đời cùng chung sống hòa thuận (chín thế hệ đồng đường không phân chia tài sản, hơn chín trăm nhân khẩu). Khi ấy Trương Công Nghệ đã tám mươi tám tuổi, bèn đáp: "Lão phu từ nhỏ vâng theo gia huấn, giữ lòng từ ái khoan dung, không có tài năng gì đặc biệt, chỉ lấy lòng thành đối đãi với người, trọn vẹn trong một chữ 'Nhẫn' mà thôi." Nói xong, ông xin giấy bút viết một trăm chữ "Nhẫn" dâng lên Hoàng đế, đồng thời giảng rõ ý nghĩa cụ thể của "Bách Nhẫn": "Cha con không nhẫn nhịn sẽ mất lòng từ hiếu; anh em không nhẫn nhịn sẽ bị người ngoài khinh khi; chị em dâu không nhẫn nhịn ắt náo loạn đòi chia gia tài; mẹ chồng nàng dâu không nhẫn nhịn sẽ tổn hại đạo hiếu..."

← Quẻ Số 02 Trở về điện thờ Quẻ Số 04 →