ĐIỆN Xăm Nhân Duyên
Quẻ Số 14: 月老灵签姻缘签第十四签 中
Nguyệt Lão Linh Xăm - Xăm Nhân Duyên - Thẻ Số 14 (Trung Bình)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Lời xăm:
Lạc hồng bất thị vô tình vật,
Hóa tác xuân nê cánh hộ hoa.
Dịch thơ:
Hoa rụng đâu phải vật vô tình,
Hóa thành bùn xuân lại hộ hoa.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 落红不是无情物, 化作春泥更护花.