ĐIỆN Xăm Nhân Duyên

Quẻ Số 39: 月老灵签姻缘签第三十九签 下

Nguyệt Lão Linh Xăm - Xăm Nhân Duyên Số 39: Hạ Cát

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thơ xăm: Mãn viện lạc hoa liêm bất quyển, đoạn trường phương thảo viễn.
(Dịch nghĩa: Đầy viện hoa rơi rèm chẳng cuốn, cỏ thơm xa tít dạ đứt từng khúc ruột.)

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 满院落花帘不卷, 断肠芳草远.
← Quẻ Số 38 Trở về điện thờ Quẻ Số 40 →