ĐIỆN Xăm Chu Công

Quẻ Số 56: 周公灵签 第五十六首:范少伯泛舟五湖 中平

Xăm Chu Công Thẻ Thứ 56: Phạm Thiếu Bá phiếm chu Ngũ Hồ (Trung Bình)

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Khe cạn đá ghềnh nước chảy vang,
Ra công chèo chống sợ tai nàn.
Đường lối phải nhắm sông dài bước,
Gió lặng triều êm ắt vẹn toàn.

Nguyên Văn Chữ Hán:

涧小石粗流水响, 力劳撑驾恐损伤
路须指出前江去, 风静潮平尽不妨
← Quẻ Số 55 Trở về điện thờ Quẻ Số 57 →