ĐIỆN Xăm Thần Tài

Quẻ Số 40: 财神爷灵签 第四十首 庚午 郭子仪祝寿

Xăm Thần Tài - Quẻ thứ bốn mươi (40) Canh Ngọ: Quách Tử Nghi chúc thọ

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Diễn giải: Người xưa có câu: "Sống chết có mệnh, phú quý do trời". Bình sinh nếu đã mang mệnh phú quý thì nhất định có lộc vị để cầu, hiển nhiên sẽ làm rạng rỡ gia môn. Gia hòa vạn sự thành. Chỉ cần vợ chồng trăm năm hòa thuận, phu xướng phụ tùy, chắc chắn vạn sự đều có ích lợi mà chẳng hề tổn thất mảy may.
Có người vì vợ chưa sinh được con trai nên muốn nạp thiếp, bèn đến miếu Ma Tổ bốc quẻ và rút trúng quẻ này. Đọc thấy câu "phu thê hỷ tương tùy" (vợ chồng vui vầy hòa hợp) liền từ bỏ ý định nạp thiếp, nhờ đó mà gia đình tránh được nguy cơ tan vỡ. Về sau người vợ quả nhiên sinh được một mụn con trai, ứng nghiệm chuẩn xác với câu: "Thử trung tất định vô tổn thất" (Trong đó chắc chắn chẳng hao tổn gì).

Nguyên Văn Chữ Hán:

解说: 古云"生死由命, 富贵在天". 平生只要有富贵之命, 一定有禄位可求, 也一定能光耀门楣. 家和万事成. 只要夫妻百年和合, 夫唱妇隨, 一定有好处而不会有损失.
某君因其妻未生男, 欲纳偏房. 乃至妈祖庙求卜抽到此签, 一见"夫妻喜相隨"乃作罢. 家庭因而免于破裂. 其后竟得一男. 正应了"此中必定无损失".

2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)

Lời giải: Công danh: Thành tựu ngay Nguyệt lệnh: Trăng rằm sáng tỏ Cầu tài: Có thêm lợi ích Bệnh tật: Không đáng sợ Hôn nhân: Đại cát Thai nghén: Sau sinh con gái Trồng trọt vụ mùa: Bình thường Phân chia con cái: Tốt, có thể làm Điền trạch: Rạng rỡ huy hoàng Phong thủy: Cả đôi bề đều tốt đẹp Diễn giải: Người xưa có câu: "Sống chết có mệnh, phú quý do trời". Bình sinh nếu đã mang mệnh phú quý thì nhất định có lộc vị để cầu, hiển nhiên sẽ làm rạng rỡ gia môn. Gia hòa vạn sự thành. Chỉ cần vợ chồng trăm năm hòa thuận, phu xướng phụ tùy, chắc chắn vạn sự đều có ích lợi mà chẳng hề tổn thất mảy may. Có người vì vợ chưa sinh được con trai nên muốn nạp thiếp, bèn đến miếu Ma Tổ bốc quẻ và rút trúng quẻ này. Đọc thấy câu "phu thê hỷ tương tùy" (vợ chồng vui vầy hòa hợp) liền từ bỏ ý định nạp thiếp, nhờ đó mà gia đình tránh được nguy cơ tan vỡ. Về sau người vợ quả nhiên sinh được một mụn con trai, ứng nghiệm chuẩn xác với câu: "Thử trung tất định vô tổn thất" (Trong đó chắc chắn chẳng hao tổn gì). Rút được quẻ này: Hỏi mưu sự: Phải chịu khó bỏ ra một phen công sức. Hỏi công danh: Có điềm cát đỗ đạt bảng vàng. Chuyện kể anh Lý tham gia kỳ thi đặc biệt, đêm mộng thấy cưỡi rồng vàng bay lên trời, chẳng rõ lành dữ ra sao bèn đến miếu Ma Tổ cầu xăm. Rút được quẻ này, quả nhiên sau đó thi đỗ bảng vàng, ứng đúng với hai câu thơ đầu: "Bình sinh phú quý thành lộc vị, Quân gia môn hộ định quang huy" (Trọn đời phú quý hưởng ngôi cao, Cửa nhà rạng rỡ ánh vinh quang). Hỏi hôn nhân: Lương duyên hòa thuận mỹ mãn, phúc thọ an khang. Hỏi thai nghén (lục giáp): Trước sinh trai sau sinh gái. Hỏi xuất hành chuyển chỗ ở: Bình thường ổn thỏa. Hỏi bệnh tật: Mau lành, chẳng đáng lo ngại. Hỏi kiện tụng: Hòa giải là tốt nhất. Hỏi của mất: Gian nan khó tìm thấy.

← Quẻ Số 39 Trở về điện thờ Quẻ Số 41 →