ĐIỆN Xăm Xa Công

Quẻ Số 01: 车公灵签 第一签:上签

Xa Công Linh Xăm - Xăm Số 1: Thượng Xăm

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thơ xăm:
Soái linh địa kiệt sính anh hào,
Nhất tiễn phân minh điểm đại ngao;
Đắc ý xuân phong huề mãn tụ,
Mã đầu thanh xướng Trạng nguyên cao.
(Đất thiêng tướng giỏi tỏ anh hào,
Một mũi tên bay trúng ngạc ngao;
Gió xuân đắc ý tay lồng áo,
Tiếng hát đầu xe rạng Trạng khoa.)
Đoán xăm: Gia trạch hưng vượng, cầu bệnh chóng lành, bản thân thuận toại, xuất nhập bình an, hôn nhân hòa hợp, cầu tài đại lợi, gồm cả văn võ, phát đạt đỗ đầu, một phát trúng ngay, cảnh đẹp cá béo.

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 帅灵地杰逞英豪, 一箭分明点大敖; 得意春风携满袖, 马头声唱状元高.
断签: 家宅兴旺, 占病速痊, 自身顺遂, 出入平安, 婚姻和合, 求财大利, 也文也武, 又发又魁, 一击即中, 景美鱼肥

2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)

Giải xăm: Vạn sự như ý. Đoán xăm: Gia trạch hưng vượng, cầu bệnh chóng lành, bản thân thuận toại, xuất nhập bình an, hôn nhân hòa hợp, cầu tài đại lợi, gồm cả văn võ, phát đạt đỗ đầu, một phát trúng ngay, cảnh đẹp cá béo. Gia trạch: Tin vui sắp tới; Xuất hành: Thuận thuận buồm gió; Nhân duyên: Ắt kết mối duyên lành mỹ mãn; Người đi xa: Ắt đến bến bờ thành công; Sinh nở: Có thể sinh con trai; Kiện tụng: Vạn sự lấy hòa làm quý; Sự nghiệp: Khởi đầu thuận lợi; Dời đổi: Gần xa đều hợp; Bản thân: Người biết nỗ lực ắt đạt thành tựu; Bệnh tật: Cẩn thận tỳ vị, đường ruột; Tài vận: Hậu vận càng hưng vượng.

Trở về điện thờ Quẻ Số 02 →