ĐIỆN Xăm Xa Công
Quẻ Số 30: 车公灵签 第三十签：上签
Xăm Xa Công Quẻ Thứ 30: Thượng Cát
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thi văn: Hồn tiêu phách sảng khí vi chân, Thân tự Như Lai diệu sắc thân; Thiên nhãn khôi khôi lâm tọa hạ, Bất khuy tích thiện hữu công nhân.
Dịch thơ:
Hồn phách tinh anh khí rạng ngời,
Thân như sắc tướng Phật Như Lai;
Lưới trời lồng lộng soi trần thế,
Chẳng phụ người lành tích đức dày.
Đoán xăm: Gia trạch cát tường, chiêm bệnh thiện cát ác hung, bản thân phúc cát, xuất nhập bình an, hôn nhân hòa hợp, cầu tài hướng thiện, tiếp tục làm lành, có duyên với Phật.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 魂逍魄爽气为真, 身似如来妙色身; 天眼恢恢临坐下, 不亏积善有功人.
断签: 家宅吉祥, 占病善吉恶凶, 自身福吉, 出入平安, 婚姻合, 求财求善, 继续行善, 与佛有缘
2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)
Giải xăm: Đợi phúc tìm đến, vạn sự đại cát. Đoán xăm: Gia trạch cát tường, chiêm bệnh thiện cát ác hung, bản thân phúc cát, xuất nhập bình an, hôn nhân hòa hợp, cầu tài hướng thiện, tiếp tục làm lành, có duyên với Phật. Gia trạch: Hưng vượng Xuất hành: Hợp thời Hôn nhân: Ý hợp tâm đầu Người đi: Đã tới nơi Sinh nở: Có thể sinh con gái Kiện tụng: Dĩ hòa vi quý Sự nghiệp: Thuận buồm xuôi gió Dời dọn: Đi về phương cát là tốt nhất Bản thân: Giữ đức vẹn toàn sẽ bình an Bệnh tật: Có thể bình phục Tài vận: Đắc lợi lộc