ĐIỆN Xăm Xa Công
Quẻ Số 34: 车公灵签 第三十四签：上签
Xăm Xa Công - Quẻ thứ ba mươi tư: Thượng cát
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thơ xăm:
Thu thập hành trình vãng đế kinh,
Danh tính tất cử động công khanh;
Thừa ân thâm xứ triều kim khuyết,
Đắc tứ truyền lư xướng danh tính.
Dịch thơ:
Sắp đặt hành trang tới đế kinh,
Công hầu khanh tướng nức uy danh;
Chốn sâu ơn nặng triều kim khuyết,
Điện ngọc truyền lư xướng bảng vinh.
Đoán quẻ: Gia trạch hỷ khánh, xem bệnh mau lành, bản thân có công danh, xuất hành đại cát, hôn nhân hòa hợp, cầu tài có đắc, công danh toại ý, niềm vui tìm đến, viễn cảnh tốt đẹp, phương Bắc thuận lợi.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 收拾行程往帝京, 姓名必举动公卿; 承恩深处朝金阙, 得赐传胪唱姓名.
断签: 家宅喜庆, 占病速痊, 自身有功名, 出入大吉, 婚姻合, 求财有, 功名遂, 喜庆来, 远有景, 北方好
2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)
Giải quẻ: Vạn sự hanh thông. Đoán quẻ: Gia trạch hỷ khánh, xem bệnh mau lành, bản thân có công danh, xuất hành đại cát, hôn nhân hòa hợp, cầu tài có đắc, công danh toại ý, niềm vui tìm đến, viễn cảnh tốt đẹp, phương Bắc thuận lợi. Gia trạch: Tin vui tới cửa Xuất hành: Phương xa gặp quý nhân Hôn nhân: Duyên phận sắp đến Người đi xa: Sắp về Sinh nở: Sinh con trai Kiện tụng: Phần thắng tuy lớn, nhưng dĩ hòa vi quý vẫn hơn Sự nghiệp: Thuận lợi Dời chỗ: Thích hợp Bản thân: Hưng thịnh Bệnh tật: Mau thuyên giảm Tài vận: Có tài lộc