ĐIỆN Xăm Xa Công

Quẻ Số 52: 车公灵签 第五十二签:中签

Xa Công Linh Xăm - Quẻ Thứ 52: Trung Xăm

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thơ xăm:
Hình ảnh tương tự lưỡng thù tâm,
Khúc tận tỉnh lai giả tác chân;
Cứu đắc trùng nhi thành phong tử,
Dã tri đồng loại bất đồng tâm.
Dịch thơ:
Hình bóng tương phùng dạ khác thay,
Cuộc tàn tỉnh mộng tỏ ngô khoai;
Cứu sâu hóa kén thành ong mật,
Mới hay cùng giống chẳng cùng lòng.
Đoán xăm: Gia trạch bình cát, cầu bệnh làm phúc tích đức, gia trạch phòng tiểu nhân, cầu bệnh gặp hư kinh hoảng hốt, bản thân hồ đồ, xuất nhập cẩn thận, hôn nhân bất hòa, cầu tài chớ hỏi, thân bằng dị tâm, cẩn trọng bạn thân mật ngọt, trước lành sau dữ, kinh doanh nên tự lực đầu tư.

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 形影相似两殊心, 曲尽醒来假作真; 救得虫儿成蜂子, 也知同类不同心.
断签: 家宅平吉, 占病作福, 家宅防小人, 占病有虚惊, 自身胡涂, 出入小心, 婚姻不合, 求财莫问, 亲友异心, 慎防蜜友, 善始恶终, 商宜独资

2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)

Giải xăm: Mọi việc cẩn trọng, bản thân bình bình. Đoán xăm: Gia trạch bình cát, cầu bệnh làm phúc tích đức, gia trạch phòng tiểu nhân, cầu bệnh gặp hư kinh hoảng hốt, bản thân hồ đồ, xuất nhập cẩn thận, hôn nhân bất hòa, cầu tài chớ hỏi, thân bằng dị tâm, cẩn trọng bạn thân mật ngọt, trước lành sau dữ, kinh doanh nên tự lực đầu tư. Gia trạch: Bình an Xuất hành: Nửa đường gặp cản trở Nhân duyên: Nguy cơ chia ly Người đi xa: Chưa tới Sinh nở: Có trắc trở nhưng mẹ tròn con vuông Kiện tụng: Cần bên thứ ba hòa giải Sự nghiệp: Chăm chỉ gắng sức Dời đổi: Hướng cát là tốt Bản thân: Nghĩ kỹ hãy làm Bệnh tật: Quyết tâm chữa ắt khỏi Tài vận: Bình bình

← Quẻ Số 51 Trở về điện thờ Quẻ Số 53 →