ĐIỆN Xăm Thành Hoàng

Quẻ Số 21: 城隍爷灵签 第廿一首 季布得救身安 上签

Thành Hoàng Gia Linh Xăm - Bài thứ 21: Quý Bố được cứu thân an (Thượng xăm)

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Sao Sâm vốn tốt lành,
Khuyên người chớ ngại ngần.
Sở cầu đều toại ý,
Chuyện tốt nức lòng dân.
(Quẻ này xuân đông vượng thịnh, hạ thu bình bình).

Nguyên Văn Chữ Hán:

参宿原来吉, 劝君免用疑, 所求皆称遂, 好事大家知.
此签春冬旺盛, 夏秋平.
← Quẻ Số 20 Trở về điện thờ Quẻ Số 22 →