ĐIỆN Xăm Quan Đế
Quẻ Số 36: 关帝灵签 第三十六签 丁己 上吉
Quan Đế Linh Xăm - Xăm số 36: Đinh Kỷ (Thượng Cát)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Phú quý công danh tự sức người,
Roi tiên chợt vút chớ hoài nghi;
Muôn dặm bằng trình khôn xiết nỗi,
Đỉnh núi Ngô Sơn bói việc này.
(Ý thơ: Đường công danh tài lộc nhờ tự thân nỗ lực ắt đạt thành, lại may mắn gặp được quý nhân trợ lực như được tiên trao roi thần. Tiền đồ rực rỡ ngút ngàn tựa cánh chim bằng bay vạn dặm; nay lên đỉnh non cao gieo quẻ ắt thấy tương lai xán lạn hanh thông.)
Nguyên Văn Chữ Hán:
功名富贵自能为, 偶着仙鞭莫问伊;
万里鹏程君有分, 吴山顶上好钻龟.