ĐIỆN Xăm Quan Đế

Quẻ Số 94: 关帝灵签 第九十四签 癸丁 中吉

Quan Đế Linh Xăm - Thẻ thứ 94: Quý Đinh (Trung Cát)

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Nhất bàn khí dụng dữ nhân đồng,
Sảo trước luân dư tử tượng công.
Phàm sự hữu duyên thả tùy phận,
Thu đông phương chí chủ nhân ông.
(Dịch thơ:
Đồ dùng một thứ giống như ai,
Khéo đẽo bánh xe thợ trổ tài.
Muôn việc tùy duyên yên phận giữ,
Thu đông mới gặp chủ nhân nay.)

Nguyên Văn Chữ Hán:

一般器用与人同, 巧斫轮舆梓匠工;
凡事有缘且随分, 秋冬方至主人翁.
← Quẻ Số 93 Trở về điện thờ Quẻ Số 95 →