ĐIỆN Xăm Quan Âm

Quẻ Số 05: 观音灵签5 观音灵签解签5

Quán Âm Linh Xăm Quẻ Thứ 5 - Quán Âm Linh Xăm Giải Quẻ 5

Cát Hung Trung Bình

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Một dùi khoan đất muốn tìm suối,
Dốc sức cầu mong khó vạn phần;
Tình cờ vô ý gặp tri kỷ,
Gặp gỡ dắt tay bước mây xanh.
Quẻ này mang hình tượng dùi đất tìm suối. Mọi việc trước khó sau dễ.

Nguyên Văn Chữ Hán:

一锥凿地要求泉, 努力求之得最难; 无意偶然遇知己, 相逢携手上青天.
此卦锥地求泉之象. 凡事先难后易也.
← Quẻ Số 04 Trở về điện thờ Quẻ Số 06 →