ĐIỆN Xăm Quan Âm
Quẻ Số 04: 观音灵签4 观音灵签解签4
Quán Âm Linh Xăm - Thẻ thứ tư (Thượng Cát - Cung Tý)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Gương xưa ngàn thuở lại tròn vành,
Gái lại cầu phu trai tái giá;
Từ đây cửa nhà thay đổi mới,
Lại thêm phúc lộc ấm con đàn.
Quẻ này mang tượng gương vỡ lại lành (cổ kính trùng viên). Phàm việc dù có nhọc lòng nhưng sau ắt gặp quý nhân phù trợ.
Nguyên Văn Chữ Hán:
千年古镜复重圆, 女再求夫男再婚; 自此门庭重改换, 更添福禄在儿孙.
此卦古镜重圆之象. 凡事劳心有贵也.