ĐIỆN Xăm Quan Âm

Quẻ Số 13: 观音灵签13 观音灵签解签13

Quẻ Quan Âm số 13 - Giải quẻ Quan Âm số 13

Cát Hung Trung Bình

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Tự tiểu sinh tại phú quý gia,
Nhãn tiền vạn vật tổng xa hoa;
Mông quân tứ tử kim ngọc đái,
Tứ hải thanh danh định khả khoa.
(Sinh ra vốn ở chốn cao sang,
Trước mắt muôn điều rạng gấm hoa;
Ơn vua ban tặng đai ngọc tía,
Bốn bể danh lừng dạ hỷ hoan.)
Quẻ này mang tượng gặp hội rồng mây (long môn tao ngộ). Phàm mọi sự biến chuyển đại cát đại lợi.

Nguyên Văn Chữ Hán:

自小生在富贵家, 眼前万物总奢华; 蒙君赐紫金玉带, 四海声名定可夸.
此卦龙门得遇之象. 凡事有变大吉也.
← Quẻ Số 12 Trở về điện thờ Quẻ Số 14 →