ĐIỆN Xăm Quan Âm

Quẻ Số 36: 观音灵签36 观音灵签解签36

Quẻ Quan Âm số 36 - Giải quẻ Quan Âm số 36

Cát Hung Trung Bình

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Nhãn tiền bệnh tụng bất tu ưu,
Mãn địa tư tài tận khả cầu;
Kháp tự viên hầu kim tỏa thoát,
Tự quy sơn động khứ lai du.
(Trước mắt kiện đau chớ bận lòng,
Tiền tài đầy đất thỏa ước mong;
Ví như khỉ vượn tung xiềng xích,
Về lại non ngàn dạo thong dong.)
Quẻ này mang tượng vượn thoát khóa vàng. Mọi sự trước khó sau dễ.

Nguyên Văn Chữ Hán:

眼前病讼不须忧, 满地资财尽可求; 恰似猿猴金锁脱, 自归山洞去来游.
此卦猿猴脱锁之象. 凡事先难后易也.
← Quẻ Số 35 Trở về điện thờ Quẻ Số 37 →