ĐIỆN Xăm Lữ Tổ
Quẻ Số 18: 吕祖灵签18解签 吕祖灵签第十八签
Xăm Lữ Tổ số 18: Giải quẻ Xăm Lữ Tổ đệ thập bát
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thập nhật than đầu sinh,
Nhất nhật quá cửu than;
Đông phong tu trước lực,
Nhân sự tự hoàn toàn.
Dịch thơ:
Mười ngày bãi cát sinh,
Một ngày vượt chín ghềnh;
Gió đông cần gắng sức,
Việc người ắt viên thành.
Giải nghĩa: Thời kỳ Tam Quốc, Tào Tháo thống lĩnh đại quân nam hạ mưu toan thôn tính Thục, Ngô. Hai nhà Thục - Ngô liên minh cùng kháng cự Tào binh. Khổng Minh cùng Chu Du định kế hỏa công, nhưng cần phải có gió đông tương trợ mới có thể thổi ngọn lửa thiêu rụi thuyền Tào. Ngày xuất quân, Khổng Minh lên đàn làm phép, rốt cuộc mượn được gió đông thiêu cháy Xích Bích, đại phá quân Tào. Người cầu được quẻ này đối với sự được mất ở đời không nên nhìn nhận quá nặng nề, đồng thời cần đề phòng tiểu nhân quấy phá sinh sự.
Nguyên Văn Chữ Hán:
十日滩头生, 一日过九滩. 东风须着力, 人事自完全.
三国时期曹操率兵南下, 欲灭蜀, 吴, 蜀, 吴联盟共抗曹兵. 孔明与周瑜定计用火攻, 但须有东风之助才能使火烧向曹兵. 孔明于作战当日登坛作法, 终借得东风火烧赤壁, 大败曹兵. 求得此签者, 凡事得失不必看得太重, 并要提防小人作祟.