ĐIỆN Xăm Lữ Tổ
Quẻ Số 89: 吕祖灵签89解签 吕祖灵签第八十九签
Lữ Tổ Linh Xăm Thao Giải Quẻ 89: Quẻ Thứ Tám Mươi Chín
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Trùng trùng núi thẳm với ngàn khơi,
Phía trước ngút ngàn bước gập ghềnh;
Chờ kẻ mang họ đầu chữ Thảo,
Mới cùng mưu tính đặng phân minh.
Thời Tam Quốc, Gia Cát Khổng Minh vì kế thừa di nguyện của Lưu Bị muốn bắc phạt định Trung Nguyên, trù tính phạt Ngụy. Bấy giờ người Nam Man thường hay quấy nhiễu biên cương đất Thục, Khổng Minh muốn trước tiên bình định Nam Man rồi mới tính kế bắc phạt; sau phen bảy lần bắt bảy lần tha, chúa Nam Man tâm phục khẩu phục, trọn đời không còn xâm phạm biên cương. Người cầu được quẻ này, việc tuy có thể thành nhưng phải trải muôn trùng gian truân. Lại thêm nếu biết bàn bạc, mưu sự cùng người mang họ có bộ Thảo (như họ Tiêu, Hoàng, Sầm, v.v.), cơ hội thành công sẽ càng thêm muôn phần.
Nguyên Văn Chữ Hán:
隔了几重山与水, 前途终是隔难行; 只待草头人, 方可两成谋.
三国时代, 诸葛孔明为承继刘备的遗愿, 北定中原, 所以考虑伐魏, 当时南方蛮人经常搔扰蜀中, 孔明欲先平定南蛮, 再图北伐. 南峦主倾心信服, 终其一世不再犯境, 求得此签者, 事虽成但要歴尽艰辛. 而且若能与草姓人商量谋事, 成功的机会会更大.