ĐIỆN Xăm Thiên Hậu

Quẻ Số 45: 天后灵签45 妈祖灵签45解签:辛巳属金利秋 宜其西方

Thiên Hậu Linh Xăm 45 - Mẫu Tổ Linh Xăm 45: Tân Tỵ thuộc Kim lợi thu, hợp về hướng Tây

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Hoa khai kim dĩ kết thành quả,
Phú quý vinh hoa chung đáo lão;
Quân tử tiểu nhân tương hội hợp,
Vạn sự thanh cát mạc phiền não.
Dịch thơ:
Hoa nở nay đơm trái trĩu cành,
Vinh hoa phú quý trọn đời xanh;
Quân tử tiểu nhân cùng hòa hiệp,
Muôn sự an lành chớ bận tâm.
Giải nghĩa:
Phàm sự: lấy lễ đãi người.
Tác sự: trăng tỏ thì tốt (khó thành).
Gia sự: con cháu sum vầy nối dõi miên viễn.
Gia vận: phúc chỉ hanh thông.
Hôn nhân: trung hòa (hợp lương duyên, bách niên giai lão).
Cầu tự: tốt.
Lục giáp: sinh con trai trước con gái sau (hoặc gái trước trai sau).
Cầu tài: có thể đắc vạn quan.
Công danh: muộn thành việc lớn.
Tuế quân: bình hòa.
Trị bệnh: người già gặp vận xấu, người trẻ chớ lo.
Xuất ngoại: bình hòa (bất lợi).
Kinh thương: nghiệp cũ phát đạt, về sau trì trệ.
Người đến: ngày Mùi (nửa tháng sau) tới.
Đi thuyền: trước không sau có tài lộc.
Di cư: bình bình.
Thất vật: tìm lại được, dây dưa qua ngày Mùi (nửa tháng sau) thấy.
Cầu vũ: chưa có.
Quan sự: khó xong xuôi, kéo dài dưa cà.
Lục súc: hưng vượng.
Canh tác: thuận buồm xuôi gió.
Trúc thất: ở yên ổn.
Phần mộ: đời đời mũ miện hiển vinh.
Đánh bắt: trước không sau có.
Nuôi trồng thủy sản: về sau được lợi.
Cá giống: có lợi để cầu.
Nguyệt lệnh: bình an.
Tìm người: chậm về.
Tin xa: từ từ sẽ tới.

Nguyên Văn Chữ Hán:

花开今已结成果, 富贵荣华终到老; 君子小人相会合, 万事清吉莫烦恼.
凡事以礼待人. 作事月光好(难成). 家事瓜瓞绵绵. 家运福祉合亨. 婚姻中和(合姻缘, 百年老)求儿好. 六甲先男后女(先女后男). 求财可得万贯. 功名晚成大器. 岁君平和. 治病老恶运, 少不畏. 出外平正(不利). 经商旧业俊发, 后呆. 来人未日(半月)到. 行舟先无后有财. 移居平平. 失物归, 拖过未日(半月)在. 求雨未有. 官事难完局, 拖尾. 六畜兴旺. 耕作允顺. 筑室居之即安. 坟墓代代簪缨. 讨海先无后有. 作塭后可得利. 鱼苗有利可求. 月令平安. 寻人慢回. 远信慢慢即至.
← Quẻ Số 44 Trở về điện thờ Quẻ Số 46 →