ĐIỆN Xăm Thiên Hậu

Quẻ Số 46: 天后灵签46 妈祖灵签46解签:辛未属土利年 四方皆宜

Thiên Hậu Linh Xăm 46 - Mẫu Tổ Linh Xăm 46: Tân Mùi thuộc Thổ lợi năm, bốn phương đều tốt

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Công danh đắc ý dữ quân hiển,
Tiền đồ phú quý hỷ an nhiên;
Nhược ngộ nhất luân minh nguyệt chiếu,
Thập ngũ đoàn viên quang mãn thiên.
Dịch thơ:
Công danh thỏa ý rạng thanh danh,
Phú quý tiền đồ dạ hỷ hoan;
Nếu gặp một vầng trăng sáng chiếu,
Mười lăm tròn bóng ánh trời quang.
Giải nghĩa:
Phàm sự: đại cát lợi.
Tác sự: thành tựu tốt đẹp.
Gia sự: phúc chỉ hưng xương.
Gia vận: an cư lạc nghiệp.
Hôn nhân: giai lão bạc đầu.
Cầu tự: tốt.
Lục giáp: sinh trai trước gái sau.
Cầu tài: bình bình.
Công danh: có.
Tuế quân: cát tường.
Trị bệnh: người già kéo dài, người trẻ mau khỏi.
Xuất ngoại: có quý nhân phù trợ, tốt.
Kinh thương: thu lợi gấp ba.
Người đến: rằm có tin.
Đi thuyền: đáng mừng, cát lợi.
Di cư: tốt lành.
Thất vật: lúc trăng tỏ thì tìm thấy.
Cầu vũ: ngày rằm có.
Quan sự: hao tài, xong xuôi.
Lục súc: bình bình.
Canh tác: ổn thỏa thuận hòa.
Trúc thất: tìm được nơi cư ngụ tốt.
Phần mộ: được đất cát địa.
Đánh bắt: qua ngày rằm dần sinh lợi.
Nuôi trồng thủy sản: có được tài lợi.
Cá giống: hanh thông thuận lợi.
Nguyệt lệnh: dần bình an.
Tìm người: lúc trăng tròn sẽ gặp.
Tin xa: ngày rằm sẽ đến.

Nguyên Văn Chữ Hán:

功名得意与君显, 前途富贵喜安然; 若遇一轮明月照, 十五团圆光满天,
凡事大吉利. 作事成好. 家事福祉其昌. 家运安居乐业. 婚姻偕老. 求儿好. 六甲先男后女. 求财平平. 功名有. 岁君吉. 治病老拖尾, 少立愈. 出外有贵人好. 经商利市三倍. 来人月半有. 行舟可喜吉利. 移居好. 失物月光有. 求雨月半到. 官事破财, 完局. 六畜平平. 耕作平正. 筑室得其所居. 坟墓得其吉地. 讨海月半过渐得利. 作塭可得财利. 鱼苗利路亨通. 月令渐平安. 寻人月光在. 远信月半就至.
← Quẻ Số 45 Trở về điện thờ Quẻ Số 47 →