ĐIỆN Xăm Thổ Địa
Quẻ Số 21: 土地公灵签 第贰拾壹签 上吉
Xăm Linh Thổ Địa - Thẻ Thứ Hai Mươi Mốt: Thượng Cát
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Cầu danh cư lộc vị,
Lũng điểu đắc đào sinh.
Xuất nhập đa tài bảo,
Cánh nghi viễn phương hành.
(Dịch thơ:
Cầu danh vững bước chốn đài cao,
Chim thoát lồng son cánh lượn chao.
Ra vào tiền của thêm dồi dào,
Phương xa cất bước thuận làm sao.)
Cầu tài đại lợi, thị phi tiêu tan, mưu sự ắt thành, vận đồ như ý.
Nguyên Văn Chữ Hán:
求名居禄位, 笼鸟得逃生, 出入多财宝, 更宜远方行.
求财大利, 口舌消散, 作事可成, 运途如意.