ĐIỆN Xăm Thổ Địa

Quẻ Số 22: 土地公灵签 第贰拾贰签 吉

Xăm Linh Thổ Địa - Thẻ Thứ Hai Mươi Hai: Cát

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Minh nguyệt thanh thiên thượng,
Kim tiêu chiếu khởi diên.
Gia gia triêm ân trạch,
Vạn lý tịnh vân yên.
(Dịch thơ:
Trăng sáng treo cao giữa khoảng trời,
Đêm nay tiệc ngọc ánh vàng soi.
Nhà nhà thấm đượm ơn nhuần gội,
Muôn dặm mây tan sạch bụi đời.)
Phàm sự như ý, vạn sự toại lòng, kinh doanh đắc lợi, thân thể an khang.

Nguyên Văn Chữ Hán:

明月清天上, 今霄照绮筵, 家家沾恩泽, 万里净云烟.
凡事如意, 事事遂心, 生意得利, 身体安康.
← Quẻ Số 21 Trở về điện thờ Quẻ Số 23 →