ĐIỆN Xăm Nguyệt Lão
Quẻ Số 79: 月老灵签第79签 上
Xăm Nguyệt Lão số 79 - Thượng
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thi thơ: Cánh sái biến khách xá thanh thanh, thiên lũ liễu sắc tân.
(Dịch thơ: Mưa xuân tưới khắp lữ đình xanh, Muôn dải dương đào khoác áo xinh.)
Nguyên Văn Chữ Hán:
签诗: 更洒遍客舍青青, 千缕柳色新.
2. Lời Giải Đoán Tổng Thể (Giải Xăm)
Giải xăm: Cơn mưa xuân rải khắp, gội rửa sạch sẽ cảnh vật nơi lữ điếm nơi bạn dừng chân, đem lại vẻ tươi mát, sạch trong. Cành liễu bên bờ sông cũng đâm chồi nảy lộc, khoác lên mình màu áo mới non xanh rạng rỡ. Cảnh xuân tươi đẹp đã hiện ra trước mắt, thời khắc đáng mừng đầy niềm vui của bạn nay đã cận kề.