ĐIỆN Xăm Chu Công

Quẻ Số 30: 周公灵签 第三十首:楚怀主入秦武关

Chu Công Linh Xăm - Quẻ thứ 30: Sở Hoài Vương vào cửa ải Vũ Quan nhà Tần

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Khuyên người chớ hướng kẻ ngoài cầu,
Như hạc bay lên dính tiễn ngầm.
Đốn củi hái cây xà náu cỏ,
E phường độc thủ luống âu sầu.

Nguyên Văn Chữ Hán:

劝君切莫向他求, 似鹤飞来暗箭投
若去采薪蛇伏草, 恐遭毒手也堪忧
← Quẻ Số 29 Trở về điện thờ Quẻ Số 31 →