ĐIỆN Xăm Thành Hoàng
Quẻ Số 13: 城隍爷灵签 第十三首 李靖归山 上签
Xăm Linh Thành Hoàng Gia - Thẻ Thứ 13: Lý Tịnh quy sơn (Thượng Cát)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Việc nhà yên ổn đã vuông tròn,
Bốn mùa phẳng lặng giữ tấc lòng.
Tự tại thanh nhàn vui một cõi,
Hà tất trông mong chốn mây hồng.
Lui bước thì đặng, tiến bước chẳng nên. Thỏa lòng hiện tại, chớ trèo cành cao.
Nguyên Văn Chữ Hán:
室家事已成, 四序尽和平, 自得心头快, 休羡青云腾.
退身可取, 进步非宜. 满足现状, 莫攀高枝.