ĐIỆN Xăm Quan Đế
Quẻ Số 22: 关帝灵签 第二十二签 丙乙 上吉
Quan Đế Linh Xăm - Quẻ Thứ Hai Mươi Hai: Bính Ất (Thượng Cát)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Bích ngọc trì trung khai bạch liên,
Trang nghiêm sắc tướng tự thiên nhiên;
Sinh lai cốt cách siêu phàm tục,
Chính thị nhân gian đệ nhất tiên.
Dịch thơ:
Ao biếc ngọc ngời nở đóa sen,
Trang nghiêm sắc tướng đẹp thanh tao;
Cốt cách sinh ra ngoài cõi tục,
Tiên cảnh trần gian bậc tối cao.
Nguyên Văn Chữ Hán:
碧玉池中开白莲, 庄严色相自天然;
生来骨格超凡俗, 正是人间第一仙.