ĐIỆN Xăm Quan Đế
Quẻ Số 24: 关帝灵签 第二十四签 丙丁 中吉
Quan Đế Linh Xăm - Quẻ Thứ Hai Mươi Bốn: Bính Đinh (Trung Cát)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Nhất xuân vạn sự khổ ưu tiên,
Hạ lý doanh cầu thủy thiếp nhiên;
Cánh ngộ thu thành đông chí hậu,
Kháp như kỵ hạc dữ yêu triền.
Dịch thơ:
Suốt tiết mùa xuân luống não nề,
Vào hạ mưu cầu mới hả hê;
Lại đợi thu tàn qua đông chí,
Cưỡi hạc lưng tiền thỏa ước thề.
Nguyên Văn Chữ Hán:
一春万事苦忧煎, 夏里营求始帖然;
更遇秋成冬至后, 恰如骑鹤与腰缠.