ĐIỆN Xăm Quan Đế
Quẻ Số 72: 关帝灵签 第七十二签 辛乙 中平
Quan Đế Linh Xăm - Quẻ Thứ 72: Tân Ất (Trung Bình)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Hà cừ bàng lộ hữu cao đê,
Khả thán trường đồ nhật dĩ tây;
Túng hữu vinh hoa hảo thì tiết,
Trực tu hầu khuyển hoán kim kê.
(Dịch thơ:
Kênh rạch bên đường chỗ thấp cao,
Đường dài bóng xế dạ nao nao;
Dẫu cho thời tiết tươi hoa gấm,
Khỉ chó qua rồi gà mới trao.)
Nguyên Văn Chữ Hán:
河渠傍路有高低, 可叹长途日己西;
纵有荣华好时节, 直须猴犬换金鸡.