ĐIỆN Xăm Quan Âm
Quẻ Số 11: 观音灵签11 观音灵签解签11
Quẻ Quan Âm số 11 - Giải quẻ Quan Âm số 11
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Dục cầu thắng sự khả phi thường,
Tranh nại thân nhân nhật tiệm mang;
Đáo đầu cánh tất thành lộc tiễn,
Quý nhân chỉ dẫn quý nhân hương.
(Mong cầu việc lớn dạ chẳng an,
Nào hay quyến thuộc mãi lo toan;
Rốt cuộc tất thành cung tên hươu,
Quý nhân dẫn lối tới thanh nhàn.)
Quẻ này mang tượng trong họa được phúc. Phàm mưu cầu việc gì đều được cát lợi hanh thông.
Nguyên Văn Chữ Hán:
欲求胜事可非常, 争奈亲姻日暂忙; 到头竟必成鹿箭, 贵人指引贵人乡.
此卦因祸得福之象. 凡事营谋吉利也.