ĐIỆN Xăm Huỳnh Đại Tiên

Quẻ Số 89: 黄大仙灵签第89签解签:吴季子挂剑

Giải xăm Huỳnh Đại Tiên linh xăm số 89: Ngô Quý Tử treo kiếm

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Chú: Ngô Quý Tử đeo bảo kiếm du ngoạn các nước, đi qua nước Từ. Vua nước Từ thấy thanh kiếm ấy thì vô cùng yêu thích. Quý Tử định bụng đợi sau khi du ngoạn xong sẽ lại ghé qua nước Từ dâng tặng thanh kiếm cho Từ quân. Đến khi quay trở lại thì Từ quân đã tạ thế, Quý Tử bèn treo thanh kiếm lên cành cây trước mộ Từ quân rồi mới rời đi, để tỏ tấm lòng thành tín son sắt của mình.
Linh xăm này là quẻ Hạ Hạ, người bốc được quẻ cần cẩn trọng lánh dữ tìm lành, phàm sự phải thận trọng chu toàn, chớ nên tùy tiện làm càn. Nếu dùng quẻ này để hỏi về bản thân thì trong năm nay tạm thời không nên đi thăm bệnh hoặc đi phúng viếng tang ma.

Nguyên Văn Chữ Hán:

注: 吴季子. 佩着宝剑游历他邦. 经过徐国. 徐君见此剑而甚爱之. 季子欲待游罢之后. 再经过徐国. 然后将此剑送与徐君. 及返. 徐君己死. 季子将剑挂于徐君之坟墓前树上而去. 以表自己之长情也.
此灵签为下下, 求得者, 要小心趋避, 凡事要谨慎, 不可任意妄为. 如果以此签问自身者, 今年内暂勿往探病吊丧.
← Quẻ Số 88 Trở về điện thờ Quẻ Số 90 →