ĐIỆN Xăm Lữ Tổ

Quẻ Số 10: 吕祖灵签10解签 吕祖灵签第十签

Xăm Lữ Tổ số 10 - Giải xăm linh ứng Lữ Tổ đệ thập thiêm

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Vấn tiên tu yếu thù thiên địa,
Bách sự như tâm định hữu lợi;
Quả năng xuân thu lưỡng xứ hảo,
Long hổ trình tường, phong vân tế hội.
Dịch thơ:
Hỏi tiên trước tạ đất trời sinh,
Trăm sự toại lòng lợi ắt hanh;
Xuân thu trọn vẹn đều tươi tốt,
Rồng cọp phô duyên, gió hội mây thành.
Lời bàn: Phàm làm bất cứ việc gì trên đời đều phải trải qua quá trình rèn luyện mới có thể công thành danh toại, đúng như câu "có nhân mới có quả". Cho nên nếu muốn gặp tiên cảnh, ắt phải trước hết tạ ơn trời đất để biểu đạt tấm lòng chí thành của bản thân. Người bốc được quẻ xăm này, thoạt đầu tất thấy có dị tượng trắc trở, nhưng nếu xử sự thành tâm, cần kiệm khắc kỷ, ắt sẽ gặp lúc phong vân tế hội mà làm nên đại nghiệp.

Nguyên Văn Chữ Hán:

问仙须要酬天地, 百事如心定有利; 果能春秋两处好, 龙虎呈祥, 风云际会.
做每一样事情都要经过一些过程才能成功, 所谓有因才有果. 因此要遇仙的话. 一定要先酬谢天地, 以表明自己的真诚. 求得此签者, 初时必有异象, 但如能处事心诚, 勤俭克己, 则必风云际会而有所成.
← Quẻ Số 09 Trở về điện thờ Quẻ Số 11 →