ĐIỆN Xăm Lữ Tổ
Quẻ Số 79: 吕祖灵签79解签 吕祖灵签第七十九签
Xăm Lữ Tổ 79 - Giải xăm Lữ Tổ Linh Xăm số 79
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Bất thị tri âm bất dữ luận, Chỉ khán kính phá phong bất chính; Nghịch thủy mạc hành chu, Khí tán nghi đương tận.
(Chẳng phải tri âm khó đàm đạo, Kính đã vỡ rồi gió chẳng lành; Ngược nước chớ buông chèo chở tải, Khí tản duyên cùng ắt phải tan.)
Trang Tử tên là Trang Chu, người thời Chiến Quốc. Khi vợ ông qua đời, Huệ Tử đến viếng tang thì thấy Trang Tử đang ngồi gõ bồn hát ca. Người ngoài hỏi duyên cớ, Trang Tử đáp rằng vợ ông chỉ là sang một thế giới khác sinh sống, chẳng có chi phải bi thương. Dưới góc nhìn của thế tục câu nệ, hành vi của Trang Tử có phần quái dị, song Trang Tử là bậc tiêu dao khoáng đạt, sùng bái đạo vô vi, tư tưởng của ông hàm chứa ngụ ý sâu xa. Người xin được quẻ này, hôn nhân đại bất lợi, nếu chẳng phải thê tử vận số đã tận thì cũng là vợ chồng gương vỡ khó lành, khó bề hòa hợp.
Nguyên Văn Chữ Hán:
不是知音不与论, 只看镜破风不正; 逆水莫行舟, 气散宜当尽.
庄子即庄周, 战国时人. 其妻子逝世, 惠子前往吊唁, 庄子拿起一个盘敲击而唱歌. 旁人问之, 庄子说其妻子不过是去往另一世界生活, 不值得悲哀的. 以一个拘谨的人来看, 庄子的行为是怪诞的, 但庄子是一个逍遥而祟尚无为的人, 他的思想是有其一定的喻示. 求得此签者, 对婚姻极之不利, 不是其妻子气数已尽, 就是夫妻破镜难圆.