ĐIỆN Xăm Thiên Hậu

Quẻ Số 07: 天后灵签7 妈祖灵签7解签:乙丑属土利年 四方皆宜

Thiên Hậu Linh Xăm 7 - Mẫu Tổ Linh Xăm Quẻ 7: Ất Sửu thuộc Thổ, lợi quanh năm, bốn phương đều tốt

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Vân khai nguyệt xuất chính phân minh,
Bất tu tiến thoái vấn tiền trình;
Hôn nhân giai do thiên chú định,
Hòa hợp thanh cát vạn sự thành.
Dịch thơ:
Mây tan trăng hiện tỏ quang minh,
Tiến thoái chẳng cần hỏi lộ trình;
Nguyện ước duyên tơ do mệnh định,
Hòa hợp bình an vạn sự hanh.
Giải nghĩa:
Mây mù tan biến, vầng trăng rạng tỏ phân minh, không cần phải đắn đo tiến thoái mà có thể thẳng bước trên đường đời tiền trình. Duyên nợ hôn nhân đều do ý trời an bài định sẵn, một khi là duyên lành tác hợp ắt sẽ êm ấm trọn vẹn, vạn sự hanh thông. Xin được quẻ này cho thấy phúc phận trước đây tuy còn đôi phần thiếu hụt, làm việc gì còn đắn đo suy nghĩ tiến thoái lưỡng nan, nay nên thành tâm hướng thiện, cầu Thần ban phúc ắt được viên mãn. Nếu hỏi về vận hạn, đây là điềm "bĩ cực thái lai", tai ách qua đi, vận lành gõ cửa. Cầu hôn nhân: trời ban duyên đẹp, người có tình ắt thành thân quyến. Cầu mưu sự: thành công tốt đẹp. Cầu tài: bắt đầu sinh hoa lợi. Xuất hành, dời đổi chỗ ở: bất lợi. Kiện tụng: hòa giải sẽ bình yên. Bệnh tật: nên cầu an tiêu tai, trẻ nhỏ gặp nguy nên chú ý.

Nguyên Văn Chữ Hán:

云开月出正分明, 不须进退问前程; 婚姻皆由天注定, 和合清吉万事成.
阴霾扫尽, 云开月出, 不须再多问了, 可以直奔前程. 婚姻是上天注定好, 只要是天作之合, 一定和谐美满. 求得此签暗示目前福报尚有不足, 问事求谋多虑举棋不定, 宜多求神明祈福可得圆满. 如果是问运途, 可以说是"否极泰来", 即厄运已过, 现在已渐入好运了. 问婚姻, 表示佳偶天成, 有情人终成眷属. 此签问做事, 可以成功. 问求财, 开始见利. 问出外移居, 则不利. 问诉讼, 和解可无事. 问疾病, 宜消灾. 幼危险.
← Quẻ Số 06 Trở về điện thờ Quẻ Số 08 →