ĐIỆN Xăm Nhân Duyên
Quẻ Số 03: 月老灵签姻缘签第三签 中
Nguyệt Lão Linh Xăm Nhân Duyên Xăm - Xăm Thứ Ba (Trung Bình)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Lời thơ:
Lưỡng tình nhược thị cửu trường thời,
Hựu khởi tại triêu triêu mộ mộ.
Dịch nghĩa:
Nếu tình đôi lứa dài lâu bền chặt,
Hà tất phải sớm sớm chiều chiều kề cận.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 两情若是久长时, 又岂在朝朝暮暮.