ĐIỆN Xăm Nhân Duyên
Quẻ Số 05: 月老灵签姻缘签第五签 下
Nguyệt Lão Linh Xăm Nhân Duyên Xăm - Xăm Thứ Năm (Hạ Hung)
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Lời thơ:
Đa tình khước tự tổng vô tình,
Duy giác tôn tiền tiếu bất thành.
Dịch nghĩa:
Đa tình dường thể hoá vô tình,
Trước chén rượu nồng gượng chẳng cười.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 多情却似总无情, 唯觉尊前笑不成.