ĐIỆN Xăm Nhân Duyên

Quẻ Số 07: 月老灵签姻缘签第七签 中

Nguyệt Lão Linh Xăm Nhân Duyên Xăm - Xăm Thứ Bảy (Trung Bình)

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Lời thơ:
Tằng kinh thương hải nan vi thuỷ,
Trừ khước Vu Sơn bất thị vân.
Dịch nghĩa:
Đã từng qua biển lớn khôn coi nước sông hồ là nước,
Ngoài mây núi Vu Sơn chẳng đáng gọi là mây.

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云.
← Quẻ Số 06 Trở về điện thờ Quẻ Số 08 →