ĐIỆN Xăm Nhân Duyên
Quẻ Số 08: 月老灵签姻缘签第八签 中
Xăm Nguyệt Lão Linh Xăm - Xăm Nhân Duyên Số 8: Trung
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Thơ xăm: Thê lương biệt hậu lưỡng ưng đồng, tối thị bất thắng thanh oán nguyệt minh trung.
Dịch thơ: Nỗi buồn ly biệt cả đôi nơi, trăng tỏ sầu dâng hận ngút trời.
Nguyên Văn Chữ Hán:
签文: 凄凉别后两应同, 最是不胜清怨月明中.