ĐIỆN Xăm Nhân Duyên

Quẻ Số 09: 月老灵签姻缘签第九签 下

Xăm Nguyệt Lão Linh Xăm - Xăm Nhân Duyên Số 9: Hạ

Cát Hung Bình An (Trung Bình)

Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)

Chữ Hán & Diễn Âm Quốc Ngữ

Bản Dịch Nghĩa Thơ Việt:

Thơ xăm: Tương tư bản thị vô bằng ngữ, mạc hướng hoa tiên phí lệ hàng.
Dịch thơ: Tương tư vốn dĩ chẳng bằng không, chớ gởi hoa tiên uổng giọt hồng.

Nguyên Văn Chữ Hán:

签文: 相思本是无凭语, 莫向花笺费泪行.
← Quẻ Số 08 Trở về điện thờ Quẻ Số 10 →