ĐIỆN Xăm Chu Công
Quẻ Số 77: 周公灵签 第七十七首:范睢相秦
Xăm Chu Công - Quẻ thứ 77: Phạm Thư tướng Tần
Cát Hung
Bình An (Trung Bình)
Lời Thơ Thần Minh Ban (Bài Thơ Quẻ)
Chữ Hán & Diễn Âm Quốc NgữBản Dịch Nghĩa Thơ Việt:
Mộng trung thuyết mộng hoạch đa tài,
Thân ngoại phù danh tổng mạc tài.
Thủy viễn sơn dao nan tín định,
Quý nhân nhất chỉ tiếu nhan khai.
(Dịch thơ:
Trong mộng nói mơ thấy của đầy,
Phù danh ngoài xác chớ cuồng say.
Non xa nước cách tin chưa tỏ,
Quý nhân chỉ lối rạng mặt mày.)
Nguyên Văn Chữ Hán:
梦中说梦获多财, 身外浮名总莫猜
水远山遥难信定, 贵人一指笑颜开